REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas Barinas, 01 de Octubre de 2004 194º y 145º ASUNTO PRINCIPAL : EP01-S-2004-002501 ASUNTO : EP01-S-2004-002501 SENTENCIA INTERLOCUTORIA DE SOBRESEIMIENTO Visto el escrito presentado por el Fiscal del Ministerio Público para el Regimen Procesal Transitorio del Estado Barinas, Abg. David Camacho Tremont, mediante el cual solicita se declare el sobreseimiento de la causa a favor de las Personas JIOLAR NICXIAR MEDINA DE HAWAT y DEMETRIO MIGUEL HAWAT LOUZI, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad N° 11.714.427 y 12.551.801 respectivamente, Domiciliados en la calle cedeño, casa N° 22-70, al lado del Hospital Luis Razetti, Barinas Estado Barinas, de conformidad con lo establecido en el Artículo 318, ordinal Segundo del Código Orgánico Procesal Penal (COPP), este Tribunal para decidir observa: Se inicia averiguación penal por denuncia interpuesta por el ciudadano JOEL PASTOR COLMENAREZ RODRIGUEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° 10.563.682, Domiciliado en Urb. Jose Antonio Paez, etapa 3, sector 3 v-33, casa N°13, Barinas Estado Barinas, en fecha 25 de Mayo de 1998, ante El Cuerpo tecnico de Policia Judicial del Estado Barinas, ya que, ocurro a denunciar a la ciudadana Giolar Medona y Demetrio Jaguat, ella era mi concubina y ahora es de ese sujeto, estos me agredierón con el puño y correa causandole hemátomas en su cuerpo a mi hija Angie Roxana Colmenarez , de cinco años , es todo.... De la investigación se desprende que del Informe realizado por el Medico Forense Dr. Angel Piña concluye "sin lesiones externas aparentes de interes Médico Legal " lo que quiere decir que el hecho no reviste Carácter Penal. DEL DERECHO Dispone el Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal (COPP), en su ordinal Segundo, que procede el sobreseimiento de la causa cuando el hecho imputado no es tipico o concurre una causa de Justificación, inculpabilidad, o de no punibilidad. DISPOSITIVA Por las razones de hecho y de derecho anteriormente expuestas, este Tribunal Segundo de Primera Instancia en Función de Control, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECIDE: Se decreta el SOBRESEIMIENTO de la causa, de conformidad con lo preceptuado en el ordinal 2° del Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal (COPP). Notifíquese al Ministerio Público. Publíquese y regístrese, Remítase al Archivo Judicial una vez que quede definitivamente firme la presente Decisión, y conste en autos las Boletas de Notificación devueltas. La Juez de Control N° 02 Abg. Iris Yolanda Gavidia La Secretaria, Abg. Nina González Villamizar En la misma fecha se librarón Boletas de Notificación Nro. _________ Conste.- REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas Barinas, 01 de Octubre de 2004 194º y 145º ASUNTO PRINCIPAL : EP01-S-2004-002501 ASUNTO : EP01-S-2004-002501 SENTENCIA INTERLOCUTORIA DE SOBRESEIMIENTO Visto el escrito presentado por el Fiscal del Ministerio Público para el Regimen Procesal Transitorio del Estado Barinas, Abg. David Camacho Tremont, mediante el cual solicita se declare el sobreseimiento de la causa a favor de las Personas JIOLAR NICXIAR MEDINA DE HAWAT y DEMETRIO MIGUEL HAWAT LOUZI, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad N° 11.714.427 y 12.551.801 respectivamente, Domiciliados en la calle cedeño, casa N° 22-70, al lado del Hospital Luis Razetti, Barinas Estado Barinas, de conformidad con lo establecido en el Artículo 318, ordinal Segundo del Código Orgánico Procesal Penal (COPP), este Tribunal para decidir observa: Se inicia averiguación penal por denuncia interpuesta por el ciudadano JOEL PASTOR COLMENAREZ RODRIGUEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° 10.563.682, Domiciliado en Urb. Jose Antonio Paez, etapa 3, sector 3 v-33, casa N°13, Barinas Estado Barinas, en fecha 25 de Mayo de 1998, ante El Cuerpo tecnico de Policia Judicial del Estado Barinas, ya que, ocurro a denunciar a la ciudadana Giolar Medona y Demetrio Jaguat, ella era mi concubina y ahora es de ese sujeto, estos me agredierón con el puño y correa causandole hemátomas en su cuerpo a mi hija Angie Roxana Colmenarez , de cinco años , es todo.... De la investigación se desprende que del Informe realizado por el Medico Forense Dr. Angel Piña concluye "sin lesiones externas aparentes de interes Médico Legal " lo que quiere decir que el hecho no reviste Carácter Penal. DEL DERECHO Dispone el Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal (COPP), en su ordinal Segundo, que procede el sobreseimiento de la causa cuando el hecho imputado no es tipico o concurre una causa de Justificación, inculpabilidad, o de no punibilidad. DISPOSITIVA Por las razones de hecho y de derecho anteriormente expuestas, este Tribunal Segundo de Primera Instancia en Función de Control, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECIDE: Se decreta el SOBRESEIMIENTO de la causa, de conformidad con lo preceptuado en el ordinal 2° del Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal (COPP). Notifíquese al Ministerio Público. Publíquese y regístrese, Remítase al Archivo Judicial una vez que quede definitivamente firme la presente Decisión, y conste en autos las Boletas de Notificación devueltas. La Juez de Control N° 02 Abg. Iris Yolanda Gavidia La Secretaria, Abg. Nina González Villamizar En la misma fecha se librarón Boletas de Notificación Nro. _________ Conste.- La suscrita Secretaria adscrita al Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, CERTIFICA: Que la anterior decisión es traslado fiel y exacto de su original que corre inserta en la causa penal Nro. EP01-S-2004-002501.En Barinas, el día 01 de Octubre de 2004.Conste.- La Secretaria,