TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Penal de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas
Barinas, 28 de Enero de 2008
197º y 148º
ASUNTO PRINCIPAL : EP01-P-2007-000910
ASUNTO : EP01-P-2007-000910

SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO

JUEZ: Abg. Mary Tibisay Ramos Duns
FISCAL: Abg. José Ivan Rangel Villamizar
SECRETARIA: Abg. Yudith Leal
IMPUTADO (S):
DEFENSOR (A): Abg. Lucio Antonio Casanova

PRIMERO
ENUNCIACION DE LOS HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS OBJETOS DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR

Visto en la Audiencia Preliminar fijada por este Tribunal por haber sido consignada acusación en contra del ciudadano identificados plenamente como: RAFAEL NICASIO ESCALONA MOYETONES, en la presente causa penal, seguida en su contra por la presunta comisión del delito de POSESION ILIICTA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el Art. 34 de la Ley Orgánica Contra el trafico Ilícito y el Consumo de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas en perjuicio del Estado Venezolano.
DE LOS HECHOS
“Cuando en fecha 10 de Febrero de 2007, aproximadamente las 9:00 horas de la mañana constituidos en comisión nos dispusimos a darle cumplimiento a una orden de allanamiento emanada del juzgado de control n ° 2, para efectuar una revisión en una residencia en el barrio 24 de junio avenida Antonio Maria Bayona, calle 9, sabaneta Estado Barinas, donde reside ciudadano a quien apodan cacho, inmediatamente procedimos a ubicar a dos personas que fueran vecinos del sector para que sirvieran de vecinos de la inspección, siendo contactados los ciudadanos Jesús Navas y Maikel Daniel Moreno, al llegar procedimos a tocar la puerta de la residencia, la cual estaba abierta y fuimos atendido por un ciudadano que se identifico como Rafael Nicasio Escalona, procedimos a indicarle las causas de nuestra visita y en presencia de los dos testigos le solicitamos escogiera una persona de su confianza, que lo asistiera durante la inspección, y solicito la presencia de un ciudadano de Nombre Edgar Medra,….. cumplidas las formalidades de ley le efectuamos un registro personal al ciudadano propietario de la residencia, encontrándole en el bolsillo derecho del blue jeans, un envoltorio de color negro, contentivo en su interior de una sustancia en polvo de color gris, con características similares a una droga denominada cocaína, y siete mil bolívares, razón por la cuals e procedió a su detención preventiva, luego se empezó a la revisión del inmueble, empezando por la primera habitación, encontrando sobre una cesta de ropa de color azul que tenía como cubierta, una tapa de ventilador, una cacha o empuñadura de un arma de fuego, de las comúnmente denominada bacula, seguidamente se procedió a revisar las otras dos habitaciones, y la sala de estar, donde también funciona el comedor, y la cocina sin encontrar nada, luego en una repisa localizamos un caturcho, una bala de plomo, y una bolsa de color verde contentiva en su interior de varias piezas de plomo de forma circular, de color azul, verde blanco y negro, de las frecuentemente usadas, para envolver sustancias estupefacientes, terminada la revisión nos dirigimos al comando con los objetos y el ciudadano detenido…..... El Ministerio público a los fines de demostrar los hechos que pretende probar ofreció los siguientes medios de pruebas: Testimonial de la Dra. Adelquis Espinosa, quien realizo la experticia de la sustancia incautada en el procedimiento Testimonial del Funcionario Carlos Lozano. Testimonial de los Funcionarios de la Policía del Estado Miguel Yánez, Cesar Silva, Luis Rosales, Jonas Ramón Briceño, Jhonny Velasco, Yonny Escalona, por ser los funcionarios actuantes en el Procedimiento, testimonio de los ciudadanos Maikel Daniel Moreno Valero y Presidiano Jesús Navas, testigos presénciales donde resulto aprehendido el acusado; Y como Documentales: Experticia química botánica N ° 1111/05. Experticia de Reconocimiento Legal, N ° 0303/07, de fecha 06-03-2007, Experticia de Reconocimiento legal N °9700-211-02, realizada a los objetos incautados, oficio N ° 9700-068LTF; el cual informa que el acusado no se presento a realizarse el examen solicitando, oficio N ° 9700-1431449; el cual informa que el acusado no se presento a realizarse el examen solicitando, oficio N ° 9700-143-1474; el cual informa el Dr. Abilio Marrero que el acusado no se presento a realizarse el examen Psiquiátrico, por ultimo la admisión de la acusación y de los medios de pruebas, quien indico la necesidad y pertinencia, solicitó igualmente el enjuiciamiento del acusado.

Seguidamente se le concede el derecho de palabra al acusado: RAFAEL NICASIO ESCALONA MOYETONES, a quien previamente se le impone del Precepto Constitucional establecido en el Artículo 49 Ordinales 1° y 5° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. También se le impuso de los derechos que le confieren los Artículos 125, 130 y 131 del Código Orgánico Procesal Penal, y le advierte que puede abstenerse a declarar sin que su silencio le perjudique, informándole que su declaración es un medio de defensa y, por consiguiente, tiene derecho a explicar todo cuanto sirva para desvirtuar las sospechas que sobre ella recaigan, quien expresó libre de apremio y coacción, y sin juramento alguno expuso que: “Admitío los hechos que se le imputan y se le conceda la Suspensión Condicional del Proceso. Acto seguido la Juez, le informa la naturaleza del procedimiento de Suspensión Condiciona del Proceso y le solicita si admite los hechos en forma libre y espontánea, quien manifestó hacerlo espontáneamente.
Acto seguido se le concede el derecho de palabra al Defensora Pública Penal, Abogado Lucio Antonio Casanova “No tengo objeción en cuanto a la acusación fiscal presentada, igualmente solicito que se amplíen las presentaciones a cada cuarenta y cinco días por cuanto vive fuera de la capital del estado y esta trabajando en la agricultura y la pesca y se le vuelva a conceder el derecho de palabra por cuanto el mismo me ha manifestado su voluntad de admitir los hechos para así ser impuesto de una Suspensión condicional del proceso con las condiciones que tenga a bien imponer el tribunal. Es todo”.

Acto seguido se le concedió el derecho de palabra a la Fiscal del Ministerio Público, quien expuso: “Esta Representación Fiscal no hace ninguna objeción con la concesión de la Suspensión Condicional del Proceso, solicitada por la Defensa.”

Acto seguido la ciudadana juez de conformidad con el artículo 330 del Código Orgánico Procesal Penal pasa a decidir de lo planteado en la presente audiencia. Primero: Oído la solicito del defensor privado, A tal efecto este Tribunal, considera que lo solicitado es procedente y ajustándose a lo previsto en el artículo 42 ejusdem, igualmente se observa que la pena del Delito que se acusa no excede en su límite máximo de tres años, siendo la oportunidad procesal, igualmente se observa la intención de admitir los hechos. Segundo: El Tribunal admite la acusación por llenar los requisitos previstos en el artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal, la cual se admite, por cuanto cumple con los extremos y requisitos establecidos en el artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal y los medios de prueba ofrecidos por ser útiles, necesarios y pertinentes.

Una vez admitida la acusación fiscal se le concede el derecho de palabra al acusado ciudadano RAFAEL NICASIO ESCALONA MOYETONES, quien libre de todo apremio y coacción, previa explicación del precepto constitucional y de las Medidas Alternativas a la Prosecución del proceso y del Procedimiento Especial de Admisión de Hechos expuso “Admito los hechos que se me imputan y se le conceda la Suspensión Condicional del Proceso”.

A tal efecto se le concede el derecho de palabra al Abg. Lucio Antonio Casanova quien expuso entre otras cosas lo siguiente: “Solicito al tribunal se sirva aplicar el Procedimiento especial de Admisión de Hechos establecido en el artículo 376 del COPP por lo que una vez decretada su aplicación pido la imposición inmediata de la pena y las rebajas de Ley correspondientes, es todo

HECHOS ESTIMADOS POR EL TRIBUNAL COMO ACREDITADOS

Estimado por el Tribunal que se encuentran acreditados y determinados en forma precisa y circunstanciada los hechos, precedentemente narrados por el Fiscal del Ministerio Público, existiendo suficientes elementos de convicción que fueron analizados por quien aquí decide los cuales proporcionan serios elementos para la imputación del hecho punible a la referida acusada, quien admitió los hechos, los mismos fueron admitidos en forma personal voluntaria, consciente, libre, que conoce y entiende los hechos imputados, de la renuncia al debate, al derecho de defenderse y la posibilidad de lograr una sentencia de sobreseimiento o de absolución, entienden que de incumplir con las condiciones impuestas por el tribunal, inmediatamente, se procederá a dictar Sentencia Condenatoria, sin debate alguno. Dicha Admisión fue personal, a los fines de que se le conceda la Suspensión Condicional del Proceso. En este caso el Tribunal para decidir hace las siguientes consideraciones:

FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO PARA DECIDIR

Este Tribunal consideró procedente la aplicación del procedimiento especial en mención tomando en consideración que la causa penal que aquí se ventila, donde el acusado, de conformidad con lo previsto en el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, tienen la oportunidad de acogerse a este procedimiento, en la Audiencia Preliminar, una vez admitida la acusación, siendo el caso que nos ocupa, Procedimiento Ordinario, considera procedente la Suspensión Condicional del proceso, con las prerrogativas que ello conlleva y en aras de garantizar el principio de igualdad procesal, el derecho a la defensa, a la equidad, a la justicia y por no ser contrario a derecho, considera procedente prescindir del debate oral y publico, por lo tanto se obvia, igualmente observa quien aquí decide que este Tribunal es competente y esta la oportunidad procesal, tomando en cuenta que el Delito cometido fue calificado como flagrante y solicitado el procedimiento ordinario por el Ministerio Público por este Tribunal de Control quien de conformidad con el tercer aparte del artículo 373 del COPP, así lo decreto. Considerándose que siendo importante evitarnos el contradictorio y en aras de la celeridad y economía procesal, llenos los extremos exigidos en la norma procesal in comento, este Tribunal llega a la convicción, que siendo uno de los principios y objetivos procesales , garantizar a la victima protección y reparación del daño, de conformidad con lo previsto en el artículo 23 ejusdem y ahorrarnos un debate que por lo demás muchas veces no garantiza al Estado su fin sancionador de un hecho ilícito como resulta de la verdad de los hechos, y así se decide.
Y en aras de dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, el cual prevé que: “El Estado garantizará, una justicia gratuita, accesible, imparcial, idónea, transparente, autónoma, independiente, responsable, equitativa y expedita, sin dilaciones indebidas, sin formalismos o reposiciones inútiles.” En este mismo orden de ideas el Artículo 257 ejusdem establece: “El proceso constituye un instrumento fundamental para la realización de la justicia. Las leyes procesales establecerán la simplificación, uniformidad y eficacia de los trámites y adoptaran un procedimiento breve, oral y público. No se sacrificará la justicia por la omisión de formalidades no esenciales”. E igualmente siendo la finalidad del proceso establecer la verdad de los hechos de conformidad con el artículo 13 del COPP. Tomando estos argumentos de derecho y existiendo suficientes elementos de convicción, una vez revisados por el Tribunal. Así se declara tal pedimento: y se procede a dictar la sentencia correspondiente. En consecuencia, este Tribunal de Control, considera que ha quedado plenamente demostrado de acuerdo a los elementos de convicción anteriormente narrados por el titular de la acción penal. Son estos los hechos que se encuentran complementados con el ofrecimiento de los medios de pruebas invocados por la fiscalía y que se encuentran insertas en el expediente penal las cuales en su oportunidad fueron practicado por los Órganos de Instrucción de Investigaciones Penales, precedentemente narrados en esta sentencia en el momento de ofrecimiento de los Medios de Prueba por el Ministerio Público; elementos estos suficientes que conllevan sin duda a considerar la culpabilidad y consiguiente responsabilidad penal del acusado, razón por la cual habiendo admitido en su totalidad estos hecho, y se somete a las condiciones Impuesta por el Tribunal.
Este Tribunal, encuentra que quedó comprobado plenamente la responsabilidad penal del acusado, como autor del Delito de: POSESIÓN ILICITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el artículo 34 de la Ley contra el tráfico Ilícito y Consumo de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, en perjuicio de la salud pública.
Y aunado a la admisión los hechos por el acusado, al compromiso de reparar el daño causado y de cumplir con las condiciones impuesta, es por lo debe decretarse la SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, por el régimen de prueba, será de un (1) año, de conformidad con lo previsto en el artículo 43 y 44 del COPP y así se declara conforme a la ley.
DISPOSITIVA
Por todo lo anteriormente expuesto, este Tribunal de Control Nº 6 del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECRETA LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO: PRIMERO: Admite la acusación fiscal; así como los medios de pruebas respectivos plasmados en la misma, por ser legales, lícitos, pertinentes y necesarios para el esclarecimiento de los hechos que se investigan y por cumplir con los requisitos exigidos por el Art. 326 del Código Orgánico Procesal Penal, SEGUNDO: Vista la petición de la defensa este Tribunal considera que se encuentran llenos los extremos legales para otorgar la Medida Alternativa de Suspensión Condicional del Proceso, toda vez que se encuentran cumplidos los extremos legales exigidos por el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, ya que la pena no excede de tres (3) años, en su límite máximo y por cuanto el Imputado ha Admitido los Hechos y está dispuesto a cumplir las condiciones que se le impongan; razón por la cual se DECLARA PROCEDENTE LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, a favor del acusado Se decreta Suspensión Condicional del Proceso al Acusado RAFAEL NICACIO ESCALONA MOYETONES antes identificado; y le impone las siguientes condiciones por el lapso de Un (01) año de conformidad con el artículo 44, del Código Orgánico Procesal Penal vigente, la cual consiste en seguir presentándose cada cuarenta y cinco días por ante la Oficina de Atención al Público y abstenerse de consumir cualquier clase de Droga o Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, de conformidad a lo establecido en el artículo 44 Ordinales 3°, 6° y 256 Numeral 3° del Código Orgánico Procesal Penal. Se acuerdan las copias solicitadas por ser procedente. Quedan las partes notificadas de la decisión de conformidad a lo establecido en el artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal.
JUEZ DE CONTROL N ° 6

ABG. MARY TIBISAY RAMOS DUNS

LA SECRETARIA

ABG. FABIOLA HERNANDEZ