REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Juzgado Primero Superior del Trabajo del Nuevo Régimen y del Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial Laboral del Estado Barinas Barinas, veintiocho de abril de dos mil seis 198º y 149º ASUNTO: EP11-X-2008-000001 Vista la incidencia de inhibición planteada por el Juez Titular del Juzgado de los Municipios Ezequiel Zamora y Andrés Eloy Blanco de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas, en acta de fecha 23 de abril de 2008, mediante la cual se inhibe de conocer la causa N° 16-2003 de la nomenclatura de dicho Juzgado cuyas partes son: Demandante: ciudadana JULIANA VILLASMIL DE MARQUEZ contra Demandado: ciudadano LUIS FERRER”, Motivo: Prestaciones Sociales, fundamentando su inhibición, en virtud a que fungió “… como apoderado judicial de la parte demandante en el referido juicio cuando ejercía el libre ejercicio de mi profesión, en tal virtud, actuando de conformidad con el articulo 82, en su numeral 9° dado que dicto sentencia definitiva en el presente causa” , por lo cual se considera incurso en la causal de inhibición prevista en ordinal 9 del artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, para decidir considera: I DE LA COMPETENCIA Con la entrada en vigencia de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo en nuestro estado, resulta aplicable lo previsto en el artículo 34 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, que establece en caso de inhibiciones o recusaciones de...” los Jueces de Sustanciación, Mediación y Ejecución, Juicio... sic... conocerá el Juez del Tribunal Superior del trabajo competente por el territorio...”. Y conforme Resolución No 2004-00017 de fecha 24 de Noviembre de 2004, se crea el Circuito Judicial Laboral del estado Barinas, creándose el Tribunal Superior del Trabajo con competencia territorial en todo el estado Barinas, juzgado este, que constituye la alzada natural tanto en el régimen procesal transitorio como en el nuevo régimen procesal de todos los tribunales con competencia en materia del trabajo en esta circunscripción judicial. En consecuencia atendiendo a la organización jerárquica de los Tribunales y a la competencia territorial atribuida, corresponde a este Tribunal Superior, conocer de la inhibición propuesta por la Juez del Juzgado de los Municipios Ezequiel Zamora y Andrés Eloy Blanco de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas. Y así se decide. II FUNDAMENTOS DE LA DECISIÓN PUNTO PREVIO Considera esta alzada, que el Juez al momento de plantear su inhibición debió fundamentarse en el ordinal 3 del artículo 31 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, dada que la misma entro en vigencia en el Estado Barinas en el mes de noviembre de 2004, y cuyo supuesto normativo es similar a los previsto en el ordinal 09 del Artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, debido a que las normas procesales son de aplicación inmediata una vez entran en vigencia, conforme con el articulo 196 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Así mismo es de resaltar, que el trámite procesal dado a la presente inhibición debió ajustarse a lo establecido en el artículo 32 ejusdem que prevé: “Articulo 32. Cuando el juez del trabajo advierta que está incurso en alguna o algunas de las causales de recusación o inhibición previstas en esta Ley, se abstendrá de conocer inmediatamente, en esa audiencia, levantará un acta y remitirá las actuaciones al tribunal competente para que conozca de la misma. Queda a salvo el derecho del particular de exigir la responsabilidad personal del juez y el derecho del Estado de actuar contra éste, sí a sabiendas de encontrarse incurso en una causal de inhibición no lo hiciera. En todo caso la causa estará en suspenso hasta la resolución de la incidencia.” (Subrayado nuestro) De la norma antes transcrita se infiere, que el juez deberá remitir las actuaciones, esto es el expediente integro y no copias certificadas al tribunal competente para dirimir la inhibición planteada. Por tanto, en el presente caso, en lugar de lugar remitir copias certificadas el expediente integro al juez dirimente debió remitir el expediente y suspender el curso de la causa a la espera que sea resuelta la inhibición planteada, debido que a diferencia del tramite procesal previsto en el Código de Procedimiento Civil, cuyo articulo 93 prevé que la recusación ni la inhibición suspenden el curso de la causa, cuyo conocimiento pasa inmediatamente a otro tribunal de la misma categoría, si lo hubiere en la localidad, y en defecto de éste, al suplente, criterio aceptado por la doctrina nacional. Determinada como ha sido la competencia en el caso de autos y una vez aclarado lo antes expuesto y en aras de garantizar la tutela judicial efectiva, pasa este Tribunal a decidir a cerca de la inhibición propuesta así: Primero: La inhibición es un deber jurídico impuesto por la Ley al funcionario judicial de separarse del conocimiento de una causa, en virtud de encontrarse en especial vinculación con las partes, con el objeto del proceso o con otro órgano concurrente en la misma, calificadas por la Ley como causal de inhibición o recusación. Segundo: De las actas procesales se evidencia que el Juez ha prestado su patrocinio a favor de alguna de las partes litigantes, en este caso la parte actora, tal y como se desprende de la copia certificada del libelo. Aunado a ello, la parte demandada no allano dentro del lapso de ley; en consecuencia este tribunal considera suficientemente fundada la causal de inhibición planteada. Y siendo un derecho constitucional de los justiciables ser juzgados por jueces imparciales, y habiendo manifestado fundadamente el Juez inhibido su intención de abstenerse de conocer de la presente causa, con el objeto de fortalecer el estado de derecho y la seguridad jurídica, de conformidad con el artículo 35 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, en la Dispositiva de esta decisión se declara Con Lugar la inhibición propuesta por estar demostrado de autos el hecho que fundamenta la causal alegada como se estableció ut supra. Y de conformidad con el artículo 41 ejusdem, ordena la remisión de las presentes actuaciones al Juzgado de los Municipios Ezequiel Zamora y Andrés Eloy Blanco de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas, a los fines de que convoque a su respectivo suplente para que conozca la presente causa. Así se decide. III DECISIÓN En virtud de los razonamientos precedentemente expuestos, este Tribunal Superior del Trabajo tanto del nuevo Régimen como del Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley declara: PRIMERO: COMPETENTE para conocer de la presente inhibición propuesta por el Abogado MIGUEL ANGEL PEREZ HIDALGO, actuando como Juez DEL Juzgado de los Municipios Ezequiel Zamora y Andrés Eloy Blanco de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas SEGUNDO: CON LUGAR la inhibición propuesta por el Abg. MIGUEL ANGEL PEREZ HIDALGO, actuando como Juzgado de los Municipios Ezequiel Zamora y Andrés Eloy Blanco de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas T TERCERO: Remítase las presentes actuaciones al Juzgado de los Municipios Ezequiel Zamora y Andrés Eloy Blanco de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas, para que se continué sustanciando la causa N° 16-2003, a los fines de que convoque al respectivo suplente y se continué sustanciando la presente causa.. Publíquese, cúmplase con lo ordenado y remítanse las presentes actuaciones a la al Juzgado de los Municipios Ezequiel Zamora y Andrés Eloy Blanco de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas para ser agregado al expediente y copia certificada al Juez inhibido para su archivo Dado, firmado y sellado en la Sala de despacho de este Juzgado, en Barinas, a los cinco (05) de mayo de 2.008, años 198° de la Independencia y 149° de la Federación La Juez Superior del Trabajo La Secretaria, Dra. Honey Montilla Abg. Arelis Molina En igual fecha y siendo las 11:48 a.m. se publicó y agregó el presente fallo a las actas del expediente, bajo el No.048. Conste. La Secretaria, Abg. Arelis Molina.