este Tribunal de Control Administrando Justicia en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley, ADMITE la Querella interpuesta y ordena, de conformidad con lo previsto en los artículos 11, 24 y 300, todos del Código Orgánico Procesal Penal, remitir las presentes actuaciones a la Fiscalía Superior del Ministerio Público, para que de inicio a las investigaciones correspondientes; asimismo se acuerda notificar al mencionado imputado de la referida investigación. Téngase a la Victima Elio Elan Guillermo Esparragoza, como parte querellante

En consecuencia este Tribunal de Primera Instancia actuando en función de Juicio Unipersonal Nº 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, C O N D E N A: al acusado CARLOS ALBERTO ESPINOZA NIÑO, venezolano, portador de la cédula de identidad Nº V.-17.377.147, (la porta) de 21 años de edad, nacido el 18-04-84, natural de Barinas Estado Barinas, de ocupación obrero, residenciado en el Barrio Primero de diciembre cuarta etapa, calle 05, casa Nº 232, Barinas, teléfono 0414-973-8733 (teléfono de la mamá); hijo de Cruz Marina Niño (v) y Carlos Alberto Espinoza (v), que se sigue la presente causa penal; por la presunta comisión del delito de ROBO EN LA MODALIDAD DE ARREBATON, previsto y sancionado en el artículo 456 último aparte del código penal en perjuicio de Karen Gisela Matarán Fumero, a cumplir la pena de UN (1) AÑO CUATRO (4) MESES DE PRISION. De igual forma cumplirá las p.....

Por todos los razonamientos anteriormente expuestos, este Tribunal de Control Nº 5 de este Circuito Judicial Penal, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley EXTINGUE LA ACCION PENAL Y DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, a favor del ciudadano HIDALGO VIERA RAFAEL ALFONSO, Venezolano, soltero, natural de Barinas, de 18 años de edad, Titular de la Cédula de identidad N° 19.070.286, de profesión u oficio Estudiante, nacido en fecha 17/08/87, hijo de Ana Viera (V) y de Elio Hidalgo (V), residenciado en el Barrio Coralitos I, Calle 5, Casa 19-309, color rosada con cerca de alambre, Barinas Estado Barinas, por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio de la Menor Angeles Nazareth Marrero Barboza, todo ello de conformidad con lo establecido en el numeral 7° del artículo 48 y 318 ordinal 3° ambos del Código Orgánico Procesal .....

PRIMERO: Cumplidos como se encuentran las formalidades prescritas por el artículo 294 eiusdem, SE ADMITE LA QUERELLA, intentada por los Abogados Víctor Manuel Heredia Concha y José Gerardo Rincón Sánchez, actuando con el carácter de co- apoderados judiciales especiales del ciudadano Elio Elan Guillermo Esparragoza, en contra de los ciudadanos JOSE ABEL DE GOIS, de nacionalidad Portugués, de 47 años de edad, titular de la cedula de identidad N° E-81057782 , casado, comerciante, domiciliado en la ciudad de Puerto Cabello, Estado Carabobo, Urb. Rancho Grande, Av. Bolivar, Residencia Rikel, piso 1, apartamento 1D y AGOSTHINO DE ANDRADE RODRIGUEZ, de nacionalidad Portugués, de 48 años de edad, titular de la cedula de identidad N° E-1023008 , soltero, comerciante, domiciliado en la Santa Teresa, Municipio Independencia, Estado Miranda, Residencias Rodarza, Torre C, apartamento C-44. por comisión del delito de APROVECHAMIENTO DE COSAS PROVENIENTES DEL DELITO DE ROBO DE GANADO, pre.....